• clinic94

Do you have a Happy Pen ?

夏休み、たくさん、いただいたので、家族旅行してきました。

そこで、ボディチェックで、チェックされたのが、この言葉?

インスリン注射と思われたみたいです。


Yha...と、なにげない返事をしていたら、 航空会社の人がきて、何ですか?という直接的な質問が。。


It's GLP1, anti-obesity drug. 

と答えても、理解できない様子で。でも、そこは、無事に笑顔だけで、パス。

ところが、、驚いたことに搭乗したら、CAがそばによってきて、

Do you have an injection pen ? と聞かれたので、

ここは、とっさに、it is for 

Self injection (自己注射ですよ。)

と追加したら、

Do you use it on the flight ?  (この飛行機の中で使いますか?)聞かれました。

off course, not  (もちろん、使いません)

これで会話は終了。


世界39か国でサクセンダは使われています。だから、もちろん、欧米に持参するのは大丈夫なのでしょう。がしかし、サクセンダが承認されていない、海外の後進国、ビーチや避暑地にいく時には、こういう会話か、証明書の発行が必要かもしれません。なにか、作ることを考えます。


それにしても、[インスリンも、GLP1も、Happy Penであることに間違いはない]ので、嘘をいったつもりはありませんでした。結構な、開き直りで。

www.saxenda.comがありますから。

最後の最後は、そのサイトを見てもらうつもりで。


Prescription Weight-Loss Shot | Saxenda® (liraglutide) injection 3mg

https://www.saxenda.com/

PS.

正式名は、ビクトーザは「フレックスペン」、サクセンダは「フレックスタッチ」ペンが正式名なのでしょう。おそらく。ただし、これはインスリンがはいった時のペンの場合です。専門用語すぎますね。ビクトーザを注射した時と、サクセンダを注射した時とで、まるで別な薬のように感じてしまうのも、このペンに仕掛けがあるとは、気がつかないかもしれません。自分で注射してみないことには。


https://www.novonordiskpro.jp/content/dam/nnpro/japan/ja/products/DifferencebetweenFlexPenFlexTouch/documents/DifferenceBetweenFlexTouchAndFlexPen_2017.pdf



最新記事

すべて表示

トランプ大統領のベストスピーチ

Quoraからの引用です。 トランプ大統領のベストスピーチと言われる内容は、健康に対する認識でした。こういう所が、彼が人々の尊敬を集めた点だったのかもしれません。 この中に、really tough, really big, and really good appetizingという表現があります。 「タフな奴は、しっかりでかくて、食欲もしっかりある。」 これは「ダイエット」とは、一見、別のような

12月、年末は、ダイエット漫画一斉公開!

2020年12月は、12月1日から、これまで当院スタッフが作成した、GLP1ダイエットの漫画を、1か月かけて、一斉公開していきたいと思います。 コロナ禍による重くのしかかった風潮を、漫画で一斉に吹き飛ばしていただければ、と考えての企画です。 今年は「鬼滅の刃」が大流行しましたし、アニメで始まり、アニメで終わるのが、美しいのかもしれません。

「いきなり!ステーキ」で15キロ減量できるか

2015年、5年前の「いきなり!ステーキ」は、元気がありました。 以下のように、赤身の肉だけたべて、15kg痩せられるかを実験したそうです。 「赤身肉だけを食べるダイエットの行方」がテーマでした。 しかも、2015/09/18 の記事ですから5年前の記事です。 ただし、加えて、「筋肉トレーニング、有酸素運動も行う。これらにかかる費用は会社から経費として出ることになっている。」ということで、肉だけ食